But this particular issue, the third so far, holds even more surprises inside — it’s a coloring book.
The Fall/Winter 2016 issue of “Coulture” contains vibrant editorial spreads, South African photoshoots and articles written by students.
Many pages feature ways for readers to interact with the content by adding their own color and design.
The magazine’s editor-in-chief, Alexandra Hehlen, said the staff wanted to really push themselves with this issue, creating a print publication that is fun, empowering and engaging for all readers.
“What we do at ‘Coulture’ is we challenge beauty standards, and we try to make our content accessible and relatable,” Hehlen said.
“We really believe the fact that anybody can be beautiful.”
Hehlen, a junior, said the inspiration for this issue’s theme, Lost in Translation, came from wanting to exhibit people and clothing from all over the world.
She said it’s easy to be unaware of what lifestyle and fashion are like around the world, as those things are often “lost in translation,” and wanted this issue to showcase things UNC students likely hadn’t seen before.